Нацбиблиотека Беларуси и Банк БелВЭБ передали книги факсимильного издания Ф. Скорины представителям дипломатических миссий

Также собрания книг белорусского первопечатника по мере выхода в свет безвозмездно передаются в научные, учебные, культурные, общественные организации Беларуси и зарубежных стран.

Выпуск факсимильного издания всех 25 книг, напечатанных Франциском Скориной в Праге (1517-1519) и Вильнюсе (1522-1525), – уникальный культурный проект Национальной библиотеки Беларуси и Банка БелВЭБ. В декабре 2013 года был подписан в печать первый том полного собрания работ белорусского и восточноевропейского первопечатника, а завершить проект планируется к 2017 году, когда страна отметит знаковое событие – 500-летие белорусского книгопечатания.

В основу факсимильного издания положены электронные копии наиболее сохранившихся книг первопечатника, которые хранятся в библиотеках и музеях Беларуси, России, Украины, Германии и других стран. Факсимильное издание с максимальной полнотой воссоздает книги Франциска Скорины с сохранением особенностей шрифтов и гравюр оригинальных изданий, передачей всех черт, приобретенных в течение 500-летнего существования.

Открывая мероприятие, Министр культуры Республики Беларусь Борис Светлов отметил, что в Беларуси Франциска Скорину считают одним из величайших исторических деятелей за всю её интеллектуальную историю. Скорина заложил основы не только белорусского, но и всего книгопечатания Восточной Европы, оказав большое влияние на развитие ее культуры в целом.

«Общенациональный проект реализуется благодаря сотрудничеству с зарубежными библиотеками, музеями, архивами, в собраниях которых хранятся книги белорусского первопечатника. Основой для первых одиннадцати изданных томов издания послужили цифровые копии книг Франциска Скорины, хранящихся в библиотеке Верхнелужицкого научного общества в Гёрлице (Германия) и в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге», – рассказал Директор Национальной библиотеки Беларуси Роман Мотульский. «В мире не существует целиком сохранившихся книг Франциска Скорины. Из нескольких экземпляров издания мы собираем идеальный том. Все издания сопровождаются комментариями ученых. Впервые на современный белорусский язык переведены тексты Франциска Скорины – предисловия ко всему изданию и каждой книге», – добавил Роман Мотульский.

Заместитель Председателя Правления ОАО «Банк БелВЭБ» Сергей Зеленко отметил, что поддержка культуры является почетной социальной миссией банка. «Проект уже можно назвать успешным. Мы выполняем все взятые на себя обязательства и надеемся, что успешно завершим его в 2017 году.  В дальнейшем Банк БелВЭБ продолжит оказывать финансовую поддержку мероприятиям, направленным на возрождение культурного и исторического наследия нашей страны», – подчеркнул Сергей Зеленко.

Участники встречи также обсудили вопросы, связанные с проведением в 2017 году совместных мероприятий и культурных акций, приуроченных к 500-летию отечественного книгопечатания.